Original-Karton?

Kürzlich habe ich diese Norisrolle mit Schachtel erstanden. Weiß jemand, ob das der dazugehörige Original-Karton ist?

Die englische Aufschrift ist schon etwas merkwürdig, auch wird nirgendwo auf de Schachtel Noris Nürnberg erwähnt.

Wer weiß mehr? Infos an thomas.kalweit@paulparey.de